Tiziano e il paesaggio / Titian and Landscape

Tiziano e il paesaggio / Titian and Landscape

A cura di Bernard Aikema e Thomas Dalla Costa

Il volume accompagna l’omonima mostra (18 luglio-18 ottobre 2026) che Pieve di Cadore, con la Magnifica Comunità e la Fondazione Centro Studi Tiziano e Cadore, dedicano al loro cittadino più illustre, in occasione del 450° anniversario della morte.

L’esposizione investiga il ruolo e l’importanza del paesaggio nella produzione di Tiziano, un aspetto che, curiosamente, è tra i meno investigati dalla letteratura scientifica, sebbene sia forse uno dei più rilevanti della sua poetica. Oltre alla figura umana, infatti, nei dipinti e nelle opere su carta del Cadorino appaiono anche molti altri elementi, ripresi dall’ambiente naturale. Egli non fu però il primo pittore ad inserire il paesaggio nei suoi dipinti; artisti importanti tra Nord e Sud Europa lo avevano preceduto: da Jan van Eyck ad Hans Memlinc, da Andrea Mantegna e Cosmè Tura, fino a Giovanni Bellini e Cima da Conegliano. Tuttavia è evidente che la visione della natura, nelle immagini del Vecellio, appare trasformata rispetto a questi modelli, assume nuove qualità atmosferiche e un ruolo diverso nel tessuto pittorico, poiché in esse le figure sono fuse armonicamente nel contesto naturale anziché essere semplicemente collocate di fronte allo scenario paesaggistico. Gli esempi di questo nuovo approccio abbondano nel corpus pittorico tizianesco, dalle prime opere fino alla produzione matura. 

Il progetto intende quindi porre nuove domande, e investigare tale fenomeno – che ebbe un impatto enorme nella cultura visiva successiva, non solo italiana – con un diverso piglio critico. Questo nuovo approccio emerge chiaramente nel presente catalogo, che nella prima parte accoglie i contributi di un team internazionale di specialisti sotto forma di saggi. A seguire si trovano le schede di catalogo, organizzate in modo da rispecchiare l’ordine di esposizione in mostra. 

Il catalogo è pubblicato in edizione bilingue, italiano e inglese, grazie al generoso supporto di Save Venice.

SOMMARIO / CONTENTS

Saggi / Essays

Bernard Aikema, Thomas Dalla Costa
Premessa — 18
Introduction — 19

Bernard Aikema
Il paesaggio secondo Tiziano — 20
Landscape According to Titian — 21

Thomas Dalla Costa
Paesaggi tizianeschi: origine e fortuna — 38
Titianesque Landscapes: Origin and Legacy — 39

Irene Brooke
L’evoluzione del paesaggio nella grafica veneziana: Giulio e Domenico Campagnola e Tiziano — 58
The evolution of graphic landscapes in Venice: Giulio and Domenico Campagnola and Titian — 59

Matthias Wivel
Dal paesaggio alla linea — 88
Landscape into Line — 89

Jaco Rutgers
Tiziano, Rubens e Rembrandt: Venezia e il paesaggio fiammingo nel Seicento — 122
Around Titian, Rubens and Rembrandt: Venice and the Netherlandish Landscape in the Seventeenth Century — 123

Camilla Pietribiasi
Tiziano nel Settecento, da Venezia a Parigi — 150
Titian in the Eighteenth Century, from Venice to Paris — 151

Schede / Catalogue Entries — 176

Bibliografia / Bibliography — 314
Referenze fotografiche / Photographic References — 332